Tsjebbe Hettinga, the Bard of Friesland
Frisian is a beautiful language to English speakers’ ears, as is evident from the work and performance of its most renowned contemporary poet, the late Tsjebbe Hettinga. Here is a performance by the poet of one of his most beloved compositions, It Faderpaard, as it appears on YouTube. Few, if any of us, will be able to understand the text of It Faderpaard, but the hypnotic sound of his recital is well worth the listen. Read along with the text, as well.
Electronic Sacred Music. Composer Marco Rosano pushes the limits once again.
Composer Marco Rosano returns with an electronic baroque collection of sacred pieces. It has just been released on May 24, 2024.
I have long loved this contemporary composer’s take on baroque sacred music. His Stabat Mater, O Quam Tristis and Requiem have been on my playlists for a while now. (It took me a good part of that while to figure out that these pieces were not very idiosyncratic pieces from 300 years ago.) Now he has reworked this music in an electronic environment, and the results are wonderfully original and provocative.
New Photo portfolio has dropped! 100 portraits from the 1990s
The people of Romania, whether ethnic Romanians or members of other constituent groups: Roma, Hungarians, Germans, etc. have lived through historic changes during the past thirty years. Here they are at the beginning of that journeys, in these photographs that date back to the mid 1990s.
A Romanian Rhapsody
I left my apartment in Williamsburg, Brooklyn in September, 1992 for my great Romanian adventure. It was a last minute job offer and in a hectic whirl I got rid of everything: some things for the garbageman, a huge stack of LPs on the sidewalk for passersby to peruse, shopping bags of personal items given to various people who, in those days, sat on blankets on the sidewalk in the East Village selling used items. It was worth it, because for the next three years I would live in a society that I could have never imagined. And I came back enriched: maybe not so much financially, but culturally and creatively. My stay in that fascinating country during those fateful years just after the fall of dictatorship resulted in an archive of thousands of photographs, stories to tell, and a novel, The Shriek and the Rattle of Trains.
Interview: Nora Eckert, a transgender life from Chez Romy Haag to Parsifal
With the publication of her memoir, Wie Alle, Nur Anders, in 2021, Nora Eckert brought some Berlin extravagance to Germany’s comparatively conservative society. She arrived in Berlin in 1973 to work at Chez Romy Haag, Europe’s most famous transvestite night club at that time, and has gone on to become a well known opera critic. Through the years she has observed, studied and commented on her life and the life of the city around her as she transitioned from one gender to the other in the unique city of Berlin. She has collected those thoughts in this provocative and fascinating book. The book is, for now, only available in German. There is a Spanish translation planned. Will an English translation follow?
When only Poetry will do. Antonia Alexandra Klimenko
On the third anniversary of that infamous day when Notre Dame burned, Antonia Alexandra Klimenko, a long time resident of the city of Paris, shared the following poem.
Award Winning Pastry Chef and Educator, Juan Arache, welcomes us to the Sugar Room.
It’s all about temptation. Who can resist the sinful pleasure of a delicious dessert? Juan Arache, chef, teacher and owner of the Sugar Room, a cake supply shop that has become an institution on Queens Boulevard in Sunnyside, New York, makes sure we never regret giving in to that temptation.
Ferrandina Press Launches New Website, Designed by Artisans & Trade Studios
This new website is our platform to showcase all of the things that are of interest to us, our creators and our friends. We hope that our content will draw in the curious and the knowledgeable, the seasoned veterans of culture wars and the young undecided alike. Above all else we would like to entertain and inform. Then, perhaps, the people who stumble upon our site will consider our publications. That is our business model …. imperfect, perhaps woefully inefficient, but true to our principles. We know no other way.